Sunburn Half Marathon 2019

4P3A7967.JPG

Back in February I started training for a half marathon but, a month into it, I realized that I wasn't mentally prepared. I was happy with my 30-minute at home workouts 3 times a week and with the arrival of the babies after 4 months of being hospitalized I just didn't feel like pushing myself and leaving the house for over an hour to go train.

Fast forward to July and I knew I was ready for a challenge, so I signed up for the Sunburn Half Marathon. I didn't want to wait until November to do the Rock 'n' Roll so this was my only option in the area and I'm so glad I did it.

The race was small and the organization was excellent. At packet pick up they gave us a pair of Tifosi running shades instead of a t-shirt (which I thought was very cool) and also some Huma gels.

On race morning I was really excited, had my usual rice cake with PB, banana, a touch of honey and, of course, coffee. I was a bit nervous because I realized a bit late that 90% of the race was going to be trail, which I'm not used to.

I started running and felt great until mile 4. I was so tired and by the time I hit mile 7 I felt I was done.

The race was inside of Wormsloe Historic Site so the views were absolutely beautiful. There were a lot of roots and I almost felt about 10 times. What I enjoy the most about running on trails is that I have to stay very present in order to not have an accident, and this race was no exception.

Around mile 8 I had to walk. My legs were fine but my heart was going so fast and I was having a hard time catching my breath. My friend Pam caught up with me and said "come on, come on" so I got encouraged and started running again. Less than a quarter mile later I had to stop and walk again.

At this point I knew I was not going to be able to crush my goal of running a sub 2:00 half. My PR is 1:40 so I was trying to be realistic since it was my first 13.1 post-babies.

I started running again and after taking a Huma gel at mile 9 I felt a rush of energy and was ready to finish strong. I started passing people, finished at 2:01:44 and placed 2nd on my age group! Not what I planned/trained for but I'm happy with it.

What does this mean? I'll probably be signing up for the Rock 'n' Roll the first week of November, work on my speed for a month and go for that sub 2:00!


En febrero empecé a entrenar para una media maratón pero al mes me di cuenta de que no estaba preparada mentalmente. Estaba feliz con mis entrenamientos de 30 minutos en casa 3 veces por semana y con la llegada de los bebés después de pasar 4 meses hospitalizados no tenía ganas de salir de mi área de comodidad para ir a entrenar por más de una hora fuera de casa.

Llegó julio y sabía que ya estaba lista para un reto así que me inscribí para el Sunburn Half Marathon. No quería esperar a noviembre para hacer el Rock 'n' Roll así que esta era mi única opción en el área y estoy feliz de haber tomado la decisión de correr.

La carrera era pequeña y la organización excelente. Al buscar mi número me dieron lentes de correr Tifosi en vez de una franela (lo cual me pareció super cool) y también unos Huma gels.

Cuando llegó el gran día estaba emocionada. Me comí mi desayuno usual pre-carrera: galleta de arroz con mantequilla de maní, banana, un toque de miel y, por supuesto, café. Estaba un poco nerviosa porque me di cuenta un poco tarde de que la ruta iba a ser 90% en trail, algo a lo que no estoy acostumbrada.

Empecé a correr y me sentí bien hasta que llegué al kilómetro 6. Estaba tan cansada que cuando llegué al 11 sentí que ya no podia más.

La carrera fue dentro de Wormsloe Historic Site así que las vistas eran bellísimas. Había un montón de raíces y como en 10 oportunidades estuve a punto de caerme. Lo que más disfruto de correr en este tipo de terreno es que me tengo que mantener bien presente para evitar cualquier accidente y esta ocasión no fue la excepción.

Alrededor del kilómetro 13 tuve que caminar. Mis piernas se sentían bien pero mi corazón estaba latiendo tan rápido que me costaba respirar. En eso me pasó una amiga y me dijo "vamos, vamos" así que me impulsó y empecé a correr. En menos de medio kilómetro tuve que volver a parar y caminé otra vez.

En este punto ya sabía que no iba a lograr mi meta de terminar en menos de 2 horas. Mi mejor tiempo en esta distancia es 1:40 así que estaba tratando de mantenerme con los pies en la tierra ya que eran mis primeros 21K después de dar a luz.

Empecé a correr de nuevo y después de tomarme un Huma gel en el kilómetro 14 me sentí llena de energía y lista para terminar con todo. Empecé a pasar a varias personas, terminé en 2:01:44! y quedé de 2do lugar en mi categoría! No lo que tenía en mente o para lo que entrené pero estoy contenta.

Qué signfica esto? Que probablemnte me inscriba para hacer el Rock 'n' Roll Half en noviembre, trabajaré en velocidad por un mes e iré por ese sub 2:00!

4P3A6863.JPG